fm4.ORF.at ORF.at login
StreamPodcastsMail an FM4
zurück zur TitelseiteSOUNDPARK - Your Place for Homegrown MusicSTATION - alles rund um den RadiosendernotesCHAT
Wien | 23.7.2003 | 16:00 
Geschichten aus dem wirklichen Leben.

Rotifer, Andreas

 
 
Journal '03. dreiundzwanzigsterjuli.
 
 
 
 
Der Ohrwurm und wie man ihn fängt.
 

Ich nehme, an ihr kennt das: Man summt was vor sich hin und erkennt - vielleicht erst durch dezentes Aufmerksam-Machen der Umwelt oder weil man sich irgendwie repetitiv fühlt - dass es schon seit Stunden das Gleiche ist.
Dann ist's passiert: Du hast dir einen Ohrwurm eingefangen.

Das ist zu Beginn eine recht feine Erfahrung. Vor allem bei Stücken, die man eigentlich nicht kennt, ist es dann doch recht lustig, sie so vor sich hin zu la-la-la-en.

Blöd wird's erst dann, wenn sie eigentlich nimmer so richtig summen/singen/lallen möchte, sie sich aber einfach nicht und nicht vertschüssen.

Das kann echt lästig werden.

Mancheine/r versucht dann den alten mit einem neuen Ohrwurm zu töten, aber das schiebt dieses Dilemma nur auf.

 
 
  Ich hab vor ziemlich genau einer Woche so einen Ohrwurm eingefangen.

Er hatte sich davor schon angemeldet.
Irgendwann ist etwas aus dem Luftlinie 5 Meter entfernten FM4-Sendestudio herausgedrungen, das in mir eine Glocke geläutet hat (falls man diesen Anglizismus so übersetzen kann) - ein Das-kenn-ich-doch, ein Déjà-Vu.

Ich kannte das Stück aus den frühen 80ern, als es von den Damned gecovert wurde.
Die "Damned" waren immer meine Lieblings-Punk-Band, weil sie so schön englisch, so schön prolo, so schön street waren und auch, weil sie so weird besetzt waren: der beknackte Captain Sensible, die stachelige Ratte Rat Scabies, der vampireske Dave Vanian und der verschollene Ramones-Bruder Brian James.

Bei ihnen hab ich erstmals "Alone Again Or" gehört, natürlich untypisch für den knüppelschnellen Punk, den die Damned sonst spielten, sondern elegisch mit winselnden Bläsern, und natürlich auch mit dem immer wieder schönen Leise-Laut-Leise-Schema spielend.

 meine damned-schnuckel: vanian, der cap, rat und brian.
 
 
Alone Again Or
 

Aus dem FM4-Radio erklang nun eine neue Version, mariachiger und ein bissl verknitterter noch, und ein Blick hinein in den Radiomax sagte mir: "Calexico".

Erster Gedanke: geniale Idee. Denn dieses Stück könnte ein Original von ihnen sein.

Ist es natürlich nicht.

Es stammt von "Love", der L.A.-Proto-Psychedelic-Rockband der 60er.
"Love", die vor den "Doors" den Weg bereiteten.
"Love", dem Vehikel des monomanischen Arthur Lee, dem - zum einen auf Grund seines Hangs zur Gewalt und zum anderen wegen seiner Hautfarbe - es schlussendlich nicht beschieden war, in das Pantheon der Rock-Ikonen aufzusteigen.

Alone Again Or findet sich auf "Forever Changes", dem 67er-Meisterwerk der "Love", und ist eines der wenigen Stücke, die nicht von Arthur Lee geschrieben wurden, sondern von seinem Gitarristen, Bryan MacLean.

 love (feat. arthur lee)
 
 
  Das alles hab ich dann - wieder einmal - rausgefunden, als ich versucht habe, dem schon tagelang grassierenden Ohrwurm beizukommen.

Mein Rezept dagegen geht nämlich so: Material sammeln und dem Monster dann durch zuviel Wissen drüber den Reiz nehmen.

In diesem Fall stand dazwischen aber MacLeans Text.
Und der geht so:

 
 
  Yeah, I said it's all right
I won't forget
All the times I waited patiently for you
I think you'll do just what you choose to do
And I will be alone again tonight my dear

Yeah, I heard a funny thing
Somebody said to me
You know that I could be in love with almost everyone
I think that people are the greatest fun
And I will be alone again tonight, my dear

 Bryan MacLean
 
 
  Mein Ohrwurm hat den zweiten Grad der Bekämpfung benötigt.
Nämlich: Text auswendig lernen und dann immer mitsingen, wenn der Kopf es wieder abspult, bis das Unterbewusstsein sich so dran gewöhnt hat, dass der Wurm stirbt.

Irgendwie hat das in diesem Fall nicht funktioniert.

Denn zum einen ist dieser scheinbar simple Zweistropher sehr schwer richtig zu setzen, da fast jede Silbe auf einer anderen Note reitet.
Zudem spielen die Worte auch "Reise nach Rom": das "almost" z.B. muss man reinschummeln.

Zum anderen ist mir dabei der Widerspruch zwischen Songtext und Zeit-Kontext aufgefallen.

Und ich hab mich - wie mein Freund Z. sagen würde: absurderweise - wieder einmal mit einem Songtext beschäftigt.
 
 
 
  MacLean stand wohl im Schatten des mächtigen Arthur Lee, eines Lebemanns von Jim Morrison'schen Ausmaßen, und scheinbar auch im Gegensatz zur damals vorherrschenden "If you cant be with the one you love, love the one you're with" oder "Wer zweimal mit derselben pennt, gehört schon zum Establishment"-Generation.

Love vertraten natürlich - wie alle Westcoast-Rockbands im Sommer der Liebe 67 - sowohl die freie Liebe, als auch die freie Sexualität, waren gegen jegliche Hemmungen und für jeglichen Rausch.

Und dann schreibt MacLean einen derartigen Text.
Schon seltsam.

 arthur lee mit jimi
 
 
  Denn der würde wohl eher zu "Radiohead" passen:
ein sensibler Denker (man könnte auch boshaft "ein Weichei" sagen) kommt drauf, dass er von einer, die die Flatterhaftigkeit der Zeit nutzt, ordentlich am Schmäh gehalten wird.
Und es ist auch seine Schuld, wer er da immer noch altmodisch und geduldig wartet.

Und mit den Tipps von irgenwelchen Leuten, die meinen, sie könnten sich letztlich in jeden verlieben, weil alle Menschen so toll sind, kann er deshalb nix anfangen, weil ihm das zu unspezifisch erscheint.
Und vor allem, weil er heute Nacht ja wieder allein schmachten wird.

Das ist, mit Verlaub, schon ein toller Text.

Ich kann ihn mittlerweile singen, wenn man mich um 5 Uhr 13 aufwecken sollte.
Und heute als der Wurm in meinem Ohr die Platte wieder aufgelegt hatte und ich den Text gesungen/gesummt habe, ging es sowas von automatisch, dass mir schon angst und bang wurde.

Dann später, im 5 Meter entfernten FM4-Studio ist die Live-Variante von Calexico gelaufen.
Ich habs weder mitgesummt noch mitgesungen, sondern nur noch als Stück Musik wahrgenommen, und mir gedacht: he, das ist doch mein ehemaliger Ohrwurm.

Operation gelungen.

 
 
Unnützes Wissen, part 245.
  PS:
Herr G. fordert die Erwähnung der ihm bekannten britischen Hardrock-Kasperl UFO und ihrer Coverversion von ebenjenem Stück ein.
Was er nicht weiß: irgendein später Hilfs-Bassist der Damned war nachher bei nämlichen UFO und hat dort diese Nummer ins Repertoire geschmuggelt.
 
 
back
 Übersicht: Alle ORF-Angebote auf einen Blick