Amadou & Mariam kommen aus Mali, einem afrikanischen Land, das zu den ärmsten der Welt zählt. Amadou & Mariam sind blind. Amadou & Mariam machen seit fast dreißig Jahren zusammen Musik. Amadou & Mariam spielen modernen "Afro-Blues". Das sind einige der basic facts, die man so hört, wenn es darum geht, wer Amadou & Mariam sind.
Sonntag in Bamako
Vor vier Jahren hatten Amadou & Mariam zusammen mit Manu Chao das Album "Dimanche à Bamako" aufgenommen und das Duo damit sein Publikum erweitert. Zuhause in Mali - Bamako ist die Hauptstadt des Landes - waren Amdou & Mariam ja bereits Stars, oder überhaupt in ganz Westafrika. Anfang der 1990er Jahre kam das musikmachende Ehe-Paar erstmals nach Paris, einem absoluten Hotspot für das, was man gerne "Weltmusik" nennt. So konnten Amadou & Mariam damals auch in Europa schon Fuß fassen. Seit dem von Manu Chao produzierten Album sind die beiden aber scheinbar unaufhaltsam: Ob als Fußball-Hymnen-Sänger des Weltcups 2006, als Support-Band für die Scissor Sisters oder demnächst bei der Amtseinführung von Barack Obama. Amadou & Mariam gehen auf in ihrer Rolle. In welcher Rolle? Der als in die westliche Pop-Musik crossovernde World-Music-Sensation aus Afrika? Nicht unbedingt kann oder soll man das so sagen.
Schon auf früheren Platten von Amadou (Bagayoko) & Mariam (Doumbia) waren ja auch innerhalb ihrer klar afrikanischen Musik Sounds zu hören, die dem westlichen Ohr nicht wirklich fremd waren, etwa auf dem 1998 erschienenen "Sou Ni Tile". Sänger und Gitarrist Amadou muss z.B. den Garage-Rock im Blut haben, hatte man da etwa schon den Eindruck, und noch viele - westliche, karibische, ost- und westafrikanische, nahöstliche - Sounds mehr. "Wir haben immer schon viele verschiedene Musikstile gehört - auch Led Zeppelin oder Pink Floyd und französischen 60s-Pop, und das ist dann auf ganz natürliche Weise auch in unsere Musik eingeflossen", erzählen diese zwei unaufgeregten Stars. Im Alter von 50 Jahren (sie) und 54 Jahren (er) haben Amadou & Mariam nun eines der erfrischendsten und jugendlichsten Alben des Jahres überhaupt veröffentlicht.
With a little help from...
Damon Albarn. Der Blur-Frontmann, Gorillaz- und The-Good-And-The-Bad-And-The-Queen-Mann ist souverän in der Producer-Rolle von "Welcome To Mali". Der (ex-)Britpopper wurde von Amadou & Mariam gebeten, diesmal mit ihnen zu arbeiten. Einen Vertrauenvorschuss hatte er ja, bereiste Damon Albarn Mali doch schon mehrmals und zeigte sich in der Vergangenheit als Fan und Kenner von malischer Musik. Damon Albarn ist zudem seit 2005 Initiator des "African Express", einer Art Live-Aid. Ein Bob Geldof möchte Damon aber nicht sein.
Amadou: "Wir finden den "African Express" sehr gut. Viele Musiker treffen sich dort, können zusammen spielen und sich austauschen. Vorallem ist aber auch die Präsenz afrikanischer Musiker bei diesem Projekt sehr hoch, was wirklich gut ist."
title: Prime Cuts: Welcome To Mali artist: Amadou & Mariam length: 1:01 MP3 (976KB) | WMA
"Welcome To Mali" ist wunderschön und oft radikal, was seine Fusionen von Musik betrifft. Wilde Electronics begleiten etwa die einzigartige Stimme von Mariam beim Song "Sabali". Der Titel bedeutet in Bambara, der malischen Sprache von Amadou & Mariam, "Leidenschaft". Das Stück ist einer der absoluten Höhepunkte des Albums. Aber auch das französisch-gesungene "Ce N'Est Pas Bon" ist ein standout track, genauso wie die erste Single, "Djama", oder auch "Africa" - mit Gast-Rapper K'Naan, der aus Somalia stammt, in Kanada aufwuchs und den Amadou & Mariam in England trafen.
Die Grundstimmung von "Welcome To Mali" ist eine positive, optimistische, selbst wenn Amadou & Mariam Dinge anprangern, etwa im französisch gesungenen Song "Unissons Nous" vom Krieg in den westafrikanischen Ländern Elfenbeinküste und Guinea singen.
Wie schaffen sie es eigentlich schon so lange, als musikalisches Duo und als Paar so glücklich zu sein?
Dieser Frage kommen Amadou & Mariam dieser Tage selten aus. Kein Problem - ein magisches Lächeln und dann die Erklärung, ein möglicher Ratschlag an andere: "Leidenschaft und Toleranz müssen da sein, und wenn einer von uns wütend ist, dann bleibt der andere ruhig, und umgekehrt. Man darf nie zur gleichen Zeit wütend sein." Oder noch besser: Sich ein Liebeslied widmen: "I Follow You" - ein Lied, das Amadou & Mariam erst in ihrer malischen Sprache aufnahmen und dann ins Englische übertrugen: Ein Zwiegespräch zweier Liebender...
"Welcome To Mali" von Amadou & Mariam ist bei Warner erschienen.
Österreich |
17.12.2008 | 14:27
